stopmusic乌萨斯警察所有人！立刻停止反抗！
乌萨斯警察你们今晚在这里的行动是绝对不被允许的，希望你们认识到自己的错误！
乌萨斯警察我们不想伤害你们这些年轻人，也希望你们配合我们——
乌萨斯警察*激烈的乌萨斯粗口*！你还敢打我？
乌萨斯警察他妈的，真是不要脸的畜生，简直不可理喻！
乌萨斯警察报告！我们已经完全控制了舞会厅周围的街道，所有能抓住的人都在这了。
警察厅厅长疯了……这世道真是疯了。
警察厅厅长学生不在学校，集团军不在自己的属地……整个乌萨斯难道就没有一个人待在他应该在的地方吗？
乌萨斯警察呃，那您看是不是先把这些人带回去，再慢慢审问……？
警察厅厅长你难道真不认识这些学生的校服？这几所学校里能有多少平民？
警察厅厅长你是打算把这些大人物的公子千金带回警察厅，然后等着那些公爵大人挨个上门要人吗？
乌萨斯警察这……
乌萨斯警察难道……要把他们原地放了？
警察厅厅长动动你的脑子！这里面说不定还混着在舞会行刺的歹徒，说放就放，议会来要人的时候我送你去顶罪？
乌萨斯警察我……
警察厅厅长陛下在上……明明只要熬过今年最后一年，我就能参选议员，离开这个该死的警察厅！
警察厅厅长为什么偏要在这个时候！该死……该死！
警察厅厅长……我们的监狱还关得下多少人？
乌萨斯警察哦，把那些马上要掉脑袋的人都清出去，就可以装下——
警察厅厅长……再好好想想吧，我们的监狱真的装得下这么多人吗？
乌萨斯警察呃……也许是，装不下的？
警察厅厅长当然，当然。
警察厅厅长不过我知道一个地方，可以关得下这些无法无天的年轻疯子……
巴普洛维奇陛下在上……有没有人能告诉我，为什么我一回到这片垃圾场，就看到十几辆装满了人的载具。
被雇佣的打手哦，刚才警察厅来人了。他们说牢房不够用了，要征用卡托加区的地盘收容一下这些大闹舞会的犯人。
被雇佣的打手真好笑，我还从来没见过那些条子说话这样客气。对了，他们还给你留了封信。
被雇佣的打手“尊敬的”……“卡托加区”……“没有用的东西”……
巴普洛维奇把信给我，我自己看。
尊敬的巴普洛维奇阁下：
卡托加区已经收容了足够多的没有用的东西，想必也不介意再多装一些。
代替特里波列夫公爵向您问好。
巴普洛维奇……
巴普洛维奇“没有用的东西”，这怎么会是没有用的东西？那个愚蠢的厅长害怕麻烦，就没有想过这是多么难得的机会？
巴普洛维奇把格罗莫夫叫过来，明天开始我需要频繁访问一些重要的大人物，管控这里的任务要交给他。
被雇佣的打手头儿昨晚喝醉了，现在还没醒呢——后街那家酒吧用的酒精一定有问题！
巴普洛维奇该死的……我请你们来维护治安可是花了大价钱的！
巴普洛维奇现在就去把他给我泼醒，告诉他，让他招待好我们这些客人。
巴普洛维奇从现在开始，连只鼷兽都不许从卡托加区放出去。
被雇佣的打手是要我们“好好招待”一下这些客人的意思？要注意留活口吗？
巴普洛维奇可怜的“小松针”，我知道凭你可怜的智慧是听不懂太复杂的指令的，所以我已经用了尽可能简单的语言。
巴普洛维奇收起你们的那些坏习惯，不许对这些人动手动脚……明白我指的“这些人”都是谁吧？
被雇佣的打手嘁。
巴普洛维奇听好了，如果没有忘记是谁给你们的钱，让你们还能去脏酒馆里浪费生命……就记住我说的话！
巴普洛维奇他们的命，天生比你们贵重！
stopmusic(fadetime=2)我觉得自从我遇到安托沙他们后，自己的运气就变得格外好。
那天晚上，我和其他人在人群中走散了，也许是因为我的个子实在是太小了，没有警察注意到我，我一个人逃了出来。
我不知道自己还能不能见到安托沙他们。在舞会那晚过后，卡托加区更是被严格封锁了起来，没有路可以进去。
我也想过，也许自己注定要回到过去那种在街头流浪的生活……
我想了大概不到一分钟的时间就做了决定。
我要去找他们。
不管在什么地方，能源管道都是不可能被完全堵死的。
当下水道里的鼷兽，我还算擅长。
stopmusic(fadetime=2)乌克西克呼……呼……应该差不多要到了。
乌克西克很好……一路上都没遇到什么人，应该没有警卫……
？？？唔……有人在我后面吗？
？？？你好？
乌克西克你吓了我一跳！
乌克西克你是谁？为什么会在能源管道里——虽然我也一样，但你还是要解释清楚！
？？？哦，这个我一会可以解释，但我现在非常需要一点帮助……
？？？我觉得我在进来之前，应该是错估了这个管道的宽度。
？？？能不能拜托你帮帮忙……在后面推我一把？
乌克西克好吧好吧……不把你推出去的话我也出不去了。
乌克西克你也加把劲，嘿——
烈夏呼……真是多谢了。
烈夏没想到这个时候还有和我一样偷溜进来的人，你也是进来找人的？
乌克西克你也是？！
烈夏我的朋友前两天被抓走了，我打听到消息说他们可能在这里面，所以来看看。
烈夏我叫罗莎琳，我的朋友都叫我烈夏。你呢？
乌克西克乌克西克……这个蠢名字是我的朋友取的。
烈夏乌克西克，还挺好记的！
烈夏你的朋友也是联合大会的学生？
乌克西克联合大会？不，我没有听说过。我们有自己的名字，叫无缚者同盟！
烈夏喔！很酷的名字——虽然我也没有听说过。
烈夏不过你钻能源管道也要来救的人，应该是很好的人。
乌克西克他们……是很好的人，而且这里还是我的家。
烈夏……家？
烈夏嘿！麻烦问一下，你们有在这里见到其他学生吗？
从容的贵族学生哦，天哪，你们身上怎么这么脏。你们是刚从下水道里爬上来吗？
烈夏唔，你倒也没说错。
从容的贵族学生好了，别再上前了，我们就这样说话吧。真要命……
从容的贵族学生等等，你是自治团的……我差点把你认成那群自称无缚者同盟的流浪学生了。
乌克西克无缚者同盟……
stopmusic(fadetime=2)从容的贵族学生真是一群没有礼貌的人……领头的那个最是可恶，竟敢摆出一副领导者的派头，他的父母是什么爵位，这里哪轮得到他颐指气使？
乌克西克你见到安托沙了？他们现在在哪里？！
从容的贵族学生从这里往东走，差不多是在那片脏兮兮的厂房后面。你们走过去应该就能看见他们了。
从容的贵族学生赶快过去吧，不用客气。
忧愁的学生瑙姆……我们要不还是回去吧？
忧愁的学生我们还不知道这里是什么情况，那些打手看上去也不好惹……而且我听说，已经有学生失踪了。
瑙姆够了，“铅笔头”。你愿意和那些下人为伍的话，你就自己回去好了。对我来说，听到他们粗鄙不堪的话语的每一秒都是折磨。
乌克西克嘿！你凭什么这么说他们？
烈夏现在是怎么回事，是谁把你们关了起来？这片工厂到底是什么状况？
“铅笔头”我们也没搞清楚，前天晚上我们在舞会厅外面被警察抓了起来，不知道为什么被带到了这里。
“铅笔头”这里没有警察，我们偶尔能见到一些像混混的人在四处巡逻。我好像听到他们说，这片工业区的负责人叫巴普洛维奇……
瑙姆我记住这个名字了，等我出去以后，一定会好好找他算账。
瑙姆我们被关在这里一定是有人弄错了，虽然我不清楚到底为什么会产生这种误会，但我可不打算轻易接受他的道歉。
“铅笔头”对了，你们是从外面溜进来的吗？这里难道有连通外面的路？
乌克西克从这里的能源管道的确可以出去，但我不确定能不能装得下你们这样的大块头。
“铅笔头”我们或许，呃……
瑙姆什么？你难道打算从这个只能留给鼷兽通行的管道爬出去？
瑙姆我可以向你保证，用不了多久就会有人接我们出去了。
乌克西克嘘——有人来了！
男性暴徒我发誓这里刚刚绝对有东西过去了！
女性暴徒你发誓？哈哈，*乌萨斯街头粗口*！你下次还不如直接放个屁——我是说，那样起码还能听个响。
女性暴徒又害我白跑一趟！这个鬼天气，连牙兽都知道找个干爽的土坡刨坑，我们还得替那位老爷守着破城墙上的破洞口！
女性暴徒喂，你还有酒吗？
男性暴徒*乌萨斯粗口*，别喝了！再守一天，之后就会有人来把洞填上了。瞪我干什么？信不信我用酒瓶子砸烂你的脑袋？
女性暴徒你是想比一比谁的头盖骨更硬吗？来啊，朝这儿打。打不死我，我就打死你！打死你，再剥了你的皮去跟格罗莫夫换酒喝。
男性暴徒（呲牙咧嘴）好啊，那就打一场啊！*乌萨斯粗口*，我可太爱你这副疯模样了。我说，你想尝尝我用血酿的酒吗？
女性暴徒人血？人血也能酿酒吗？
男性暴徒牙兽的血——你觉得呢？难道是我的血，嗯？我还没像你一样疯！
女性暴徒我说……我们还要拖着这个累赘走多久？
男性暴徒不知道，至少找个没人的地方藏起来吧。巴普洛维奇不让我们做这种事。
女性暴徒真是受不了，我们居然要听那个傻子的话。
男性暴徒有什么办法，出钱的是老大。
女性暴徒我累了，这些学生天天都吃些什么，怎么会这么胖？
女性暴徒啊，我有一个点子。
女性暴徒你看，这里有一个洞，我们有一个包裹，只要把这个包裹塞进这个破洞里——
男性暴徒我们就可以省下工夫去喝酒了。
男性暴徒你真是个该死的天才！
男性暴徒走吧，我带你去找我藏起来的酒。
女性暴徒哦……真贴心，让我抱抱你，来嘛，来个温暖的抱抱……
“铅笔头”他们……在干什么……
“铅笔头”那个麻袋里……装的是什么？
几人躲在一旁，眼看着暴徒将一个鼓鼓囊囊的麻袋塞进管道里。
麻袋末端有些卡顿，女人不满地拉开麻袋，露出沾满尘土的黑色裤腿与皮鞋——熟悉的学校制服，她试着将那条腿往麻袋的更深处塞。
烈夏——！
瑙姆啊……啊——！！！
烈夏（小声）闭嘴！别出声！！
男性暴徒我告诉过你，我刚才真的看到了。
女性暴徒好好，就数你最聪明了。
男性暴徒巴普洛维奇说，不能杀人。
女性暴徒他说的是贵族，笨蛋……何况有几百号人呢，少几个他也发现不了吧？
瑙姆你们……打算……
瑙姆……你们……不可以……
烈夏嘿，我来拦住他们，你们先走——
乌克西克看看他们手里的家伙，别逞能了！
乌克西克跑——！
stopmusic(fadetime=2)
乌克西克看到了吗，他们有好多人。
乌克西克刚才要是动起手来我们就要吃大亏了！
烈夏就是这些人在管着这块地盘？
烈夏他们到底是什么人？既然不是警察，为什么会有人带着军用武器？
乌克西克不知道，反正在这里，他们和乌萨斯的警察没什么两样……都是一群欺负人的家伙。
乌克西克喂，你不是说安托沙他们就在这里吗，我怎么没有看到？
瑙姆我……我……
乌克西克这个人看上去已经吓傻了……
乌克西克嘿，烈夏，我们得想办法从这个街口绕过去，你看到那两个人了吗——
stopmusic(fadetime=2)安托沙7号街区净空。可以出来打扫了。
乌克西克安托沙！找到你了！
安托沙乌克西克……？
安托沙你为什么在这里，我以为你那天晚上逃掉了——
乌克西克太好了你还活着！我听说有人看到你被打死了又有人说你们被关了起来，我也不知道该怎么办了！
乌克西克马特维在哪里，其他人在哪里，你们都还好吗，你到底有没有在听我说话？！
安托沙好，都很好。你再大点声把那些混蛋全都招过来，那就更好了。
乌克西克你还要讽刺我！
安托沙我们都还好，马特维，尤拉……大家都在这。
马特维乌克西克！
乌克西克呜……
安托沙总之……乌克西克，我很高兴你没事。
瑙姆你们……你们杀人了……
瑙姆你们也是杀人不眨眼的野蛮人……杀人犯……
马特维你要去哪里？快回来！
安托沙不要管他……这是哪儿来的傻子？
乌克西克刚才在那边捡到的。
安托沙这里不是收容所，我们现在没有工夫理这种人。
乌克西克那只能把他们赶走咯？唔，如果他们被那些拿武器的混混杀了也无所谓？
马特维安托沙，小心点。就算你不在意他的死活，放任他到处乱跑，也容易招来那些暴徒。
无缚者同盟成员有人接近这里！安托沙，小心！
无缚者同盟成员她手上的武器还沾着血，看上去很危险。
安托沙对面只有一个人？我去解决。
烈夏等等，她不是敌人——
烈夏冬将军！
凛冬我还以为那群混蛋已经把这一带的学生都抓起来了，还好，看上去你保护了不少人。
凛冬所以，你叫安托沙？我叫索尼娅。
安托沙你也是圣骏堡大学的学生？
凛冬不完全算……不过我暂时和他们一起行动。
安托沙我听说了，你们的人那天晚上包围了舞会厅，就是为了喊几句口号？
凛冬我承认，那不是一个聪明的主意。
凛冬我对圣骏堡还不算熟悉……你们对现在的情况有多少了解？这里是什么地方？
安托沙这里叫卡托加区，曾经是供部分犯人劳动的工业地块，如今荒废许久，连能源供应也被切断了。
安托沙我听说市政厅本来打算把这里彻底废弃，扔在荒野上。
凛冬可是现在这里有这么多人，我们也被关了进来……
安托沙如果我猜得没错，是因为你们那边学生的贵族身份吧。
安托沙警察厅不愿处理那些贵族学生，就把你们都送到了这里来……而卡托加区在名义上也确实是官方处理罪犯的场所之一。
凛冬呵，原来是这样，倒也不难懂。
安托沙可问题在于，现在管理卡托加区的就是一群完完全全的疯子。
安托沙他们拿着不知道从哪里搞来的武器，像是在以杀人为乐一样……目前他们好像还被约束着，但这样下去，谁也不知道还会发生什么事。
凛冬也许，我们应该合作。
安托沙你手下有多少人？
凛冬不……他们不能算是我的手下，和我一起被困在这里的学生有两百人左右。
安托沙那些养尊处优的大贵族，恐怕人再多也派不上什么用处。
安托沙我可没有余力去保护你们。
烈夏冬将军才不需要你们保护！
凛冬至少现在我们的目的是一样的，如果你相信我刚才展现的实力，那么也可以相信，我们会一起打败那些混混，从这里出去。
索尼娅沉默了许久，然后向前迈出一大步——几乎是在同时，安托沙也朝前走了一步。
安托沙率先伸出了手。
索尼娅握住了那只手。两只手握在一起，上下微微摇晃，又立刻分开了。
安托沙抱歉刚刚先动了手。
凛冬没关系，拳头会说话，它告诉我你是个不错的家伙——你的拳头路数有点意思，在哪儿练的？
安托沙混迹街头，总有机会练的。
安托沙话说在前面，我们现在虽然算是合作关系，可也不代表我们就是同伙了，我们的营地需要分开，不过可以接济你们一些物资。
凛冬十分感谢！那就按照你说的来，我们会好好珍惜这些物资的。需要共同行动的时候，我们再一起商量。
安托沙好。那么再见，索尼娅。
安托沙别忘了带走你的同伴……虽然现在少了一位。
“铅笔头”（瑟瑟发抖）
凛冬……多谢你们保护他们。
烈夏再见，小乌啾，多谢你帮助我。
乌克西克不要那么叫我——
乌克西克唉，算了，你也小心吧……再见。
stopmusic(fadetime=2)
烈夏冬将军，你的脸色真吓人！你还好吗？
凛冬我没事……大家都怎么样？没有受伤吧？
烈夏唔，卓娅有一点擦伤，没有大碍。
凛冬……那就好。
凛冬我实在没想到你居然敢冒险一个人进来……这是真理她们计划好的吗？
烈夏哪来得及等计划，我担心晚一步就帮不上你了，给她们留了封信就赶过来了。
烈夏是我擅自行动了，冬将军，如果你生气——
凛冬不……
凛冬烈夏，谢谢你。
烈夏抱、抱太紧了！倒也不用这么热情……喂，索尼娅？
烈夏你在……
烈夏你在害怕吗？
凛冬瞎说什么呢。
烈夏没关系，没关系呀！我这不是来了嘛！咱们俩一起，有什么事是解决不了的？
烈夏两只拳头打不过的，难道四只拳头还打不过吗？
烈夏再说了，外面还有那么多人，那么多双拳头！
凛冬你说得对，烈夏。
凛冬我再也不会害怕了。
stopmusic(fadetime=2)安托沙……
马特维“索尼娅”，我们没有听说过这个名字，她不是那个时候他们中的一员。
安托沙我知道的，我不会迁怒于她。
安托沙……我只是想起老师了。
马特维我也是，安托沙。
马特维还记得你告诉过我，组建无缚者同盟的时候，第一个想起我的理由吗？
安托沙……你是原来的小组里少有的平民出身，经历过更多的苦难，懂得生产，更懂得如何在乌萨斯生存。
马特维是的，“生存”，活下来才能实现理想，我们要活着出去，对吗？
马特维现在大家需要你的指挥，你要振作起来。
安托沙……
乌克西克尤拉，为什么安托沙的脸色这么差？
尤拉刚才那个人，别着一枚学生联合大会的徽章……那是我们还在彼得拉设夫斯基小组时，大家一起设计出来的。
乌克西克“彼得拉设夫斯基小组”？那是什么？
尤拉还没有人告诉过你？安托沙是彼得拉设夫斯基小组的第一任组长。可是老师遇害后，我们被其他学生举报，被赶出了学校。
尤拉但有些人却凭着出身免受处罚，用着小组原来的名字，去做那些令人不齿的蠢事。
尤拉尤其是他们那个组长，奥尔佳！我们永远都不会原谅她！
窃窃私语的贵族B这个彼得拉设夫斯基小组……当时有好几位公爵的子女都参与其中，许多人闹到陛下那里祈求宽宥呢。
窃窃私语的贵族A等等。
窃窃私语的贵族A这个彼得拉设夫斯基又是谁？
窃窃私语的贵族B圣骏堡大学的文学教授啊，也是个印小报批评陛下的叛徒，你怎么不知道他啊？
窃窃私语的贵族A大学里的叛徒比他们发的论文都多，这我哪能记得过来！
仲裁人肃静！
仲裁委员会成员（小声）阁下，接下来是两位贵族证人，或许还需要一些时间准备……
仲裁人……明白了。
仲裁人诸位大人，虽然有些信息已经公开，但本庭会再详述一遍索尼娅在卡托加区内的“事迹”……
stopmusic(fadetime=2)