瓦拉赫啧——结果还是让他走了。
德米特里他在中途就已经不想跟我们打了。
德米特里你难道没有感觉吗，他如果真的想杀了我们，也只是时间问题。
德米特里他只是不想浪费那个时间而已。
德米特里别小看任何一个叙拉古家族。
瓦拉赫你搞错了一件事。
瓦拉赫我从没小看过任何一个叙拉古家族。
瓦拉赫我认真地把每一个家族都视作我的敌人。
瓦拉赫包括贝洛内在内。
德米特里会不会有点太着急了？
瓦拉赫看起来你也不怎么惊讶。
德米特里既然你会背叛你的领袖，我又怎么能相信你会诚心和我们结盟。
德米特里但我必须提醒你，现在确实不是时候。
面对瓦拉赫的利刃，德米特里却没有丝毫动摇，反而将头转向身边的手下。
德米特里城内的状况如何？
贝洛内家族成员……很糟糕。
贝洛内家族成员所有家族都已经知道次级核心区分离程序的启动。
贝洛内家族成员贝洛内和萨卢佐已经成为众矢之的。
贝洛内家族成员就在刚才，其他家族的成员也对我们发动了攻击。
德米特里我让你重点关注的事情呢？
贝洛内家族成员您猜得没错……
贝洛内家族成员从我们安插在其他家族的楔子传回来的情报看，虽然贝洛内和萨卢佐成为众矢之的，但这并不是他们关注的重点。
贝洛内家族成员如今城内的混乱，对所有家族来说，都是求之不得的。
贝洛内家族成员被西西里夫人压制许久的积怨，正在不断爆发。
贝洛内家族成员以瓜分贝洛内和萨卢佐这两块蛋糕为由头爆发的冲突，乃至单纯想要借此一雪前耻的家族恩怨……
贝洛内家族成员所有的家族都或主动或被动地卷了进来。
德米特里（低声）……首领，这就是你想要的结果，是吗。
德米特里（低声）你果然，背叛了我们。
德米特里……
德米特里瓦拉赫，你不是个蠢货，你应该能明白，我们现在在这里冲突没有任何好处。
瓦拉赫先解决掉一个大麻烦，难道不算好处？
德米特里罗塞蒂在哥伦比亚难道就一呼百应？
德米特里你真的妄想仅靠你们自己就吞下整个叙拉古？
德米特里好好选择自己的盟友，瓦拉赫。
瓦拉赫啧。
德米特里别难过了。
德米特里如果不是形势所迫，我也不是很想和你结盟。
德米特里莱昂呢？
贝洛内家族成员……
德米特里怎么，他没有回家族吗？
贝洛内家族成员是的，并且我们没有找到少爷的踪迹，他显然是有意避开了我们。
德米特里……
德米特里莱昂，你难道也……
德米特里……
德米特里深吸了一口气。
此时此刻，多想无益，他必须面对当下的现实。
德米特里既然所有家族都开始了互相撕咬，那么，眼下，就是我们夺取次级核心区的最佳时机。
德米特里只有先控制住了那里，我们才有未来。
萨卢佐家族成员首领。
阿尔贝托情况如何？
萨卢佐家族成员很混乱。
萨卢佐家族成员有许多家族的人在趁乱进攻我们，而我们下面的人也开始了反击。
萨卢佐家族成员局势已经一发不可收拾了。
阿尔贝托真有意思，这不可能是莱昂图索那个小崽子的意思。
阿尔贝托现在想来，贝纳尔多，虽然拉普兰德只是一时起意，但你在那时就把我们萨卢佐也算计进去了，对吧。
阿尔贝托西西里定下的铁则摇摇欲坠，这几十年来叙拉古之所以是叙拉古的根基被你一把火点燃。
阿尔贝托这就是你想要看到的？为什么？
阿尔贝托拉普兰德呢？
萨卢佐家族成员从昨天开始，就联络不上她。
阿尔贝托……罢了，罢了。
萨卢佐家族成员首领，现在城里局势一片混乱，我们还要继续静观其变吗？
阿尔贝托哼，现在，就算萨卢佐想要置身事外，也不可能做到了。
阿尔贝托贝纳尔多那个老东西，连这一步都算到了。
阿尔贝托让外面的人都回来。
阿尔贝托然后，派一部分精锐去次级核心区的指挥塔，贝洛内和罗塞蒂，不会放过那里。
萨卢佐家族成员您是指——
阿尔贝托我对那座新城市没有兴趣，但背叛我的人也休想得到它。
stopmusic(fadetime=2)
莱昂图索父亲！
贝纳尔多莱昂……没想到你能找到这里。
莱昂图索我也只是凭着记忆找到这里的。
贝纳尔多既然来了，就坐一坐吧。
莱昂图索父亲，我已经理解了你的目的。
贝纳尔多你理解了？
莱昂图索从一开始，你想要看到的，就是让叙拉古回到六十年前的黑暗时期。
莱昂图索家族之间互相撕咬，如果不是西西里夫人介入，恐怕叙拉古的家族在那时就会死伤惨重。
莱昂图索这一次，你想让他们摆脱西西里夫人设下的桎梏，互相咬得更加惨烈，直到家族不复存在。
贝纳尔多嗯……看起来，你确实了解了。
贝纳尔多但是，你应当不是来向我证明你的猜测的，是吗？
莱昂图索……我只想知道，究竟是什么让你产生了这种想法？
贝纳尔多……
贝纳尔多在我二十岁的时候，我还是贝洛内家族的一个普通成员。
贝纳尔多在一次刺杀中，我失败了，被迫逃到附近的村庄里，改头换面躲藏了起来。
贝纳尔多我在那里生活了将近半年。
贝纳尔多这半年里，值得一提的事情并没有多少。
贝纳尔多但这半年的生活本身，让我对我所处的国家产生了全新的看法。
贝纳尔多叙拉古没有一个角落和家族无关，但在城市周边村庄这样的地方，所谓的家族，事实上做的事和普通村民恶霸没有什么区别。
贝纳尔多我找了一份鞋匠的工作，在那个夏天，我在那条街上一边工作，一边观察着仇家的动向。
贝纳尔多最后，仇家的动向并没有值得一提的地方，反倒是那个在街边挥汗如雨的夏天，令我终生难忘。
贝纳尔多莱昂，你也好，我也好，自家族出身的人，天然就被打上了烙印。
贝纳尔多但就在那个夏天，我意识到了——
贝纳尔多叙拉古没有家族，依然可以运转。
莱昂图索所以，你才会帮助拉维妮娅，所以，你才会不干涉我和拉维妮娅越走越近……
莱昂图索你是真心想要支持她的理想的，是吗，父亲。
贝纳尔多我确实想要看一看，她所构想的公平，究竟是一种怎样的公平。
莱昂图索所以，你才没有给这个计划上保险。
莱昂图索你不需要我、拉维妮娅，或者任何人为这个计划承担风险。
莱昂图索你相信，当你为普通人扫平名为家族的障碍之后，他们的生活不会有任何负面影响。
贝纳尔多诚然。
莱昂图索……但是，这样是不够的，父亲。
贝纳尔多不够？
莱昂图索是的，远远不够。
莱昂图索让家族之间互相撕咬，直到他们消耗殆尽，这样或许确实能够将现有的家族体系推翻。
莱昂图索但是，叙拉古并不会因此而被交到普通人手上。
贝纳尔多你担心西西里夫人？
莱昂图索不，我担心的是一种惯性。
莱昂图索我在作为卡拉奇的助手工作的过程中，逐渐意识到了一件事。
莱昂图索家族在这片土地上扎根了千百年。
莱昂图索人们即使对家族有所排斥，却也不知道除此之外，叙拉古能变成何种姿态。
莱昂图索那么，将之推翻之后，他们能够创造出新的东西吗？
贝纳尔多……
莱昂图索我觉得不能。
莱昂图索人们会不知所措，因为他们不知道发生了什么，他们只知道原本的屋子忽然化为了废墟。
莱昂图索于是，当他们想要在废墟上重建时，又会建造出名为家族的存在。
莱昂图索一切不会有任何改变。
贝纳尔多……
莱昂图索父亲，现在这样下去，我们或许能短暂地获得一个没有家族的叙拉古。
莱昂图索但是，你梦想中的叙拉古，却绝不会到来。
莱昂图索你的想法太傲慢了，父亲。
莱昂图索你想将你想象中的叙拉古施舍给他们，却没想过，他们愿不愿意，以及能不能够接受。
莱昂图索我们只能让生活在这片土地上的每一个人都知道，正在发生什么，我们必须让他们也参与到这个过程中。
莱昂图索这样，我们才能够在最后去讨论，我们该如何构建一个“没有家族的叙拉古”。
贝纳尔多……
贝纳尔多看来，我的儿子确实长大了。
贝纳尔多我本以为，你找到我，最多不过是一场父子之争。
贝纳尔多却没想到，由你给我上了一课。
莱昂图索……父亲。
贝纳尔多你打算怎么做？
莱昂图索我会去找拉维妮娅，组织一些家族以外的有生力量，在这片混乱中夺取次级核心区的指挥塔。
莱昂图索只要新城市这张牌在我的手上，至少不至于太过被动。
莱昂图索至于在那之后，是和西西里夫人谈判，还是直接对抗西西里夫人，我也只能走一步，看一步。
莱昂图索但是，无论如何，父亲，我们都将背叛德米特，背叛我们的家族。
贝纳尔多……那就按你的想法去做吧，莱昂。
莱昂图索父亲，这场风波由你而起，你可别想一句交给我了，就置身事外了。
贝纳尔多……放心，我会赶上你的。
莱昂图索好。
贝纳尔多……
贝纳尔多尊敬的阿格尼尔，我听说，你从不踏足教堂。
阿格尼尔叙拉古不需要教堂。然而，我们接受了一部分拉特兰的思想，就注定要受其文化的影响。
阿格尼尔最终，我也只能选择让自己远离。
阿格尼尔只不过，为你这样的人物破一次例，也算值得。
stopmusic(fadetime=2)
法庭护卫阁下，人都在这里了，五十多个。
拉维妮娅少了不少。
拉维妮娅那些被家族安插进来的家伙，都回到自己所属的家族去了，是吗？
法庭护卫是的。
拉维妮娅呵，虽然很讽刺，却也省了一些麻烦。
拉维妮娅各位。
拉维妮娅法院，在叙拉古处于一个十分尴尬的位置。
拉维妮娅我们在一定程度上代表着西西里夫人的意志，并因此获得了一定的权力。
拉维妮娅但这份权力并不能让我们很好地履行我们的义务。
拉维妮娅相反，我们获得的权力，在很多时候，只会让我们更深刻地认识到，面对家族这个概念，我们是多么地无能为力。
拉维妮娅我们既不能像大多数普通民众那样，逆来顺受，也无法真正融入那些家族。
拉维妮娅在这个过程中，我们的许多同伴都因无法忍受这样的环境而被异化、驱逐，甚至残害。
拉维妮娅实际上，即使他们最终背叛了自己的这份职业，我也没有任何立场去指责他们。
拉维妮娅毕竟，我也只不过是因为有着贝洛内家族的背景，才能够在这条道路上走到今天。
拉维妮娅今天发生的事情，以及外面正在发生的事情，想必你们都知道了。
拉维妮娅我原本以为，我能做的只有像过往一样。
拉维妮娅祈祷着家族的斗争不会把太多普通人卷入其中，祈祷着最后会有西西里夫人来为我们“主持正义”。
拉维妮娅但是，有一个勇敢的人，告诉我们，他觉得家族是邪恶的，他觉得这一切是不公的。
拉维妮娅他想要改变这一切，而他，将希望寄托给了我。
拉维妮娅你们都和我一样，来自家族以外的地方。
拉维妮娅你们与我共事了这么多年，我相信你们之中，比我对家族更加不满，比我对现状有更深刻理解的人比比皆是。
拉维妮娅所以，我想请各位助我一臂之力。
一阵沉默。
法庭护卫我们能做到什么？
拉维妮娅就在不久之前，新城市核心区的分离程序被启动了。
拉维妮娅这坐实了卢比奥部长揭露的，贝洛内家族和萨卢佐家族的阴谋。
拉维妮娅这对家族来说，是点燃他们斗争的火焰，而对我们来说，同样是一个机会。
拉维妮娅新的移动城市，会成为我们在这场混乱之中的筹码，无论是之后与西西里夫人谈判，或者是与家族角力。
法庭护卫……
又一阵沉默。
法庭护卫……就算把我们所有人加在一起，也太少了。
拉维妮娅我有两个可靠的朋友。
德克萨斯……
能天使大家好啊！
法庭护卫你是切利尼娜？！为什么你会——
法庭护卫而且，我怎么没听说过沃尔西尼还有别的萨科塔……
拉维妮娅你们只需要知道，切利尼娜和她的朋友会站在我们这一边就足够了。
拉维妮娅而且，卢比奥部长给我留下了一些帮手，我联络到了他们。
拉维妮娅他们会为我们提供帮助。
拉维妮娅……
拉维妮娅但我必须对各位诚实。
拉维妮娅这是一条荆棘之路，我无法保证每个人都能活下来。
拉维妮娅不想为此冒生命危险的，可以离开。
法庭护卫……
法庭护卫就算成功了，我们真的就能做到什么吗？
拉维妮娅我无法保证。
拉维妮娅我唯一能向各位许诺的是，我愿意为此付出生命。
法庭护卫……
还剩下三十多人。
但他们没有离开的意思。
认真的法庭护卫应该是我感谢你给我这个机会，阁下。
认真的法庭护卫如果没有你在这座法院里，我恐怕早就被逼疯了吧。
坚定的法庭护卫广播我也听了，我能猜到发生了什么。
坚定的法庭护卫说实在的，我也忍不下去了。
愤怒的法庭护卫或许我们什么都做不到，但我至少要让那些家族知道，我们不是任他们宰割的鳞肉。
拉维妮娅……谢谢各位。
叙拉古官员拉维妮娅小姐，我这边准备好了。
拉维妮娅这么快？
叙拉古官员呵呵，现在，各个家族都乱成了一锅粥。
叙拉古官员他们平时就根本不把我们这些人放在眼里，现在，他们更想不到，我们居然会在这种时候给他们使绊子吧。
叙拉古官员但我们就是要让他们知道，他们从没有真正参与过城市的运转。
叙拉古官员这座城市，是掌握在我们手上的。
叙拉古官员你和你的人，尽管往指挥塔去吧。
叙拉古官员我们会利用各种手段，帮你们尽可能阻拦那些家族的。
拉维妮娅谢谢，你们也要量力而行。
叙拉古官员该说谢谢的是我们。
叙拉古官员我们没有正面抗衡家族的力量，结果还是把最危险的事情交给你来做。
拉维妮娅我心甘情愿。
叙拉古官员那就祝彼此好运吧。
拉维妮娅是啊，祝彼此好运吧。
stopmusic(fadetime=2)阿格尼尔以卡拉奇为饵，将自己的儿子也算计其中不说，甚至以对付西西里的大义，骗过了自己的手下，只为将城里的水搅浑。
阿格尼尔即使萨卢佐家那头离群的小狼插手，你也没有丝毫动摇，反而是借此将萨卢佐拖下水。
阿格尼尔高调地刺杀罗塞蒂家族的小丫头，一方面是要阿尔贝托放心与你同盟，一方面，却也是做给其他家族看。
阿格尼尔最后的德克萨斯这张牌，也得到了充分的利用，罗塞蒂在乔万娜手上是一把藏锋于鞘中的利剑。
阿格尼尔在瓦拉赫手中，却是锋芒毕露的凶刃。
阿格尼尔卢比奥与卡拉奇的联系被你看在眼里，甚至他的愤怒都被你利用，他以为他的隐忍无人知晓，却不曾想早已被你探知到。
贝纳尔多……我知道你会在城里，却没想到，我的布局，全都被看穿了。
阿格尼尔得知结果之后，再去反推其中过程，总是要简单一些。
阿格尼尔况且，大势已成，就算我反推出了这一切，也已经无能为力。
阿格尼尔甚至，哪怕西西里现在立刻出现在这座城市中，她也会感到棘手吧。
阿格尼尔谁又能想得到，最为强盛的家族的领袖，却以自己的家族为饵，想要让所有的家族为之陪葬呢？
贝纳尔多你看起来并不恼怒。
阿格尼尔西西里向我寻求的，从来都不是一个永远繁荣的叙拉古。
阿格尼尔而我在这片土地上寻求的，也从来不是权力，或者财富。
阿格尼尔你的做法毫无疑问破坏了西西里制定的规矩，所以，我确实是为了了结你而来。
阿格尼尔但我没想到，居然收获了一场意料之外的父子之谈。
贝纳尔多哦？
阿格尼尔西西里不接受破坏规则，是因为，从来没有人提出能让她满意的答案。
阿格尼尔而你，你有一个优秀的儿子，贝纳尔多。
阿格尼尔仅凭你，是无法撼动西西里亲手打造的这个时代的。
阿格尼尔但是，如果是你与你的儿子，那么……
阿格尼尔未尝不可。
贝纳尔多哈哈哈哈！
贝纳尔多人这一生，总是充满了无法预料的事啊。
贝纳尔多今天，我本以为自己已经完成了毕生的愿望，可以再无遗憾了。
贝纳尔多却没想到，现在，我又想看一看，莱昂能做到什么了。
贝纳尔多可惜。
阿格尼尔一瞬间，将视线投向了灰厅的方向。
有什么非人之物正在向这里靠近。
阿格尼尔原来如此，我对此有所耳闻，这也在你的计划之中？
贝纳尔多只不过是些不得已而为之的事罢了。
贝纳尔多请离开吧，尊敬的阿格尼尔。
贝纳尔多这是我应当付出的代价。
阿格尼尔……罢了。
贝纳尔多……
贝纳尔多请稍等，阿格尼尔阁下。
阿格尼尔嗯？
贝纳尔多阁下，不，修士，我这一生，没有向人祈祷过。
贝纳尔多我也不觉得，我的疑惑能够在他人处得到解答。
贝纳尔多主不能回答我。
贝纳尔多但此刻，我确实有一些疑惑，只有你能解答。
阿格尼尔请讲。
贝纳尔多当年，西西里夫人自拉特兰回来时，她作何感想？
阿格尼尔……
阿格尼尔很复杂。
阿格尼尔她为自己即将面临的挑战感到忐忑。
阿格尼尔她为自己即将开创的时代感到期待。
阿格尼尔与你此时此刻的感受一样。
stopmusic(fadetime=2)
空……嗯，嗯，我知道了，你们那边也小心。
可颂德克萨斯和能天使还好吗？
空嗯，她们现在和拉维妮娅小姐在一起，说是打算帮她的忙。
可颂那个法官小姐吗，听起来至少要比之前的那个贝洛内家族要靠谱。
可颂但愿她们不会出事吧。
空嗯。
乔万娜唔……啊……
空乔万娜小姐，你、你醒了？！
乔万娜我没……死吗……
空嗯，对方出手的位置偏离了你心脏几厘米，所以你活了下来。
空但是，也多亏了你的身体素质过硬……不然，恐怕还是撑不下来的。
乔万娜瓦拉赫……
乔万娜……我昏迷多久了？
空一天。
乔万娜这一天，城里应该发生了许多事吧。
乔万娜给我说说吧。
空……好。
stopmusic(fadetime=2)贝纳尔多你终于来了，吾主，不，扎罗。
扎罗贝纳尔多。
扎罗你究竟在谋划些什么？
贝纳尔多你并不是愚蠢的存在，你只是不愿意相信自己得出的结论。
扎罗你怎么敢——
贝纳尔多有何不敢。
贝纳尔多你教了我一辈子的权力与背叛，你是如此地傲慢与自信，以至于，你从来都没有想过，有一天，我也会背叛你。
扎罗贝纳尔多，不要忘了，你的一切，都是我给你的！
漆黑的雾气缠绕住了贝纳尔多的脖子。
但他却毫不在意。
stopmusic(fadetime=2)
贝纳尔多你还不明白吗，扎罗。
贝纳尔多狼之主之间的游戏，对我来说不值一哂。
贝纳尔多而对你来说，你所能想象的极限，是叙拉古这个国家。
贝纳尔多你认为权力的极致，是掌控一个国家，或者更多国家，乃至奴役整片大地。
贝纳尔多但我并不这么认为。
贝纳尔多真正的权力，应当是能够引领一整个时代的力量。
贝纳尔多原本，在我的计划中，叙拉古将为我而倾倒。
贝纳尔多现在，我的孩子告诉我，他所见到的宏图更为广阔。
贝纳尔多你应当为此感到欣慰。
贝纳尔多然后，抱着这份欣慰回到你的山林中去吧。
贝纳尔多这一轮的游戏——
贝纳尔多你输……了。
扎罗我输了？哼，我有无数种方法——
狼之主有太多控制獠牙的方法。
然而，扎罗马上发现，一丝鲜血从贝纳尔多的嘴角流下。
扎罗毒药？！
扎罗你从一开始，就准备好这么做了是吗，贝纳尔多！
贝纳尔多没有回答，他已经没有力气开口了。
他只是抬起头，顺着教堂虚掩的门看去。
他的视线穿过花圃，高楼，阴云。
最后穿过时光。
他看到了那一年的夏天，他作为一个鞋匠，在烈日下挥汗如雨。
但他却从中感到了前所未有的充实。
此后一生，这种感觉都萦绕在他的心头。
他缓缓闭上了双眼。
像一个君王。
扎罗愚不可及。
扎罗愚不可及！！！
巨狼的咆哮响彻整个教堂。
然而，没有人回应他。
片刻之后，他将视线转向莱昂图索离开的方向。
他不接受这样的失败。
绝不。
stopmusic(fadetime=2)
沃尔西尼的街道上，或上演着家族之间的斗争，或空空如也。
没有人察觉到，在沃尔西尼的入口，缓缓走来了一位老妇人。
而在不远处，一位戴着眼罩的萨科塔，正安静地等待着她的到来。
和蔼的老妇人从这里已经能看到新城区的建筑群了吗。
阿格尼尔是啊，还挺壮观的，不是吗。
和蔼的老妇人呵呵，从我的角度来说，棱角有些太过锐利了。
阿格尼尔所以说，你的品味落后于时代了啊，西西里。
西西里夫人你又能好得到哪里去？
阿格尼尔所以，你决定了吗？
西西里夫人还没有。
西西里夫人先去警告一下，那几个动作最大的家族吧。
随着西西里夫人话音落下，在她身后不远处，有几道黑影窜出。
而后迅速消失在沃尔西尼林立的建筑之间。
西西里夫人然后，我要去见一见我的老朋友。
阿格尼尔我的意见还不够吗？
西西里夫人意见总是越多越好。
西西里夫人你果然在这里。
文是阿格尼尔告诉你我在这里的吧。
西西里夫人没错。
文这家餐厅做的菜，我很喜欢。
西西里夫人好久不见，文。
文好久不见，西西里。
文你是来做什么的，西西里？
西西里夫人你觉得呢？
文如果只是单纯的镇压城内的混乱，你恐怕不会来找我。
西西里夫人贝纳尔多了解狼群，他的计划归根结底，不过是顺势而为四个字而已。
西西里夫人十二家族的血性已经被他挑动起来了，想要扑灭这种血性，没有那么简单。
西西里夫人……却也没有那么困难。
西西里夫人但我从阿格尼尔那里，听说了一些别的东西，我想听听你这个老朋友的建议。
文我没有什么想法，只不过是常吃的餐厅，想要换一个主厨，仅此而已。
西西里夫人我还以为，你多少也会对如今的叙拉古有些感情。
文怀念也是一种情感。
西西里夫人真是个薄情的家伙。
文你真的需要我的意见吗？
西西里夫人不需要。
西西里夫人但我很想知道，你，一个诞生于文明，却自疏于文明之人的看法。
文……每个时代的人，总会被自己所诞生的时代束缚。
文无人幸免。
文贝纳尔多的想法，是你所属的时代诞生的执念。
文他只能想到用暴力去拆解，却无以为继。
西西里夫人他儿子呢？
文我无法评价，毕竟我不能预知未来。
文但你也清楚，不是吗？
文这是诞生于这个时代的萌芽。
stopmusic(fadetime=2)