stopmusic
菈塔托丝露丝，你都准备好了吗？
菈塔托丝维多利亚和谢拉格不一样，这次我们要和对方合作，我们处于弱势，对方一定会趁此机会血口大开。
菈塔托丝我只能给你建议，无法预测对方具体的行动。这次要你自己来判断。
休露丝行了行了，知道了！耳朵都要被你念出茧来了！
休露丝要是这么不相信我，你干嘛不自己去！
菈塔托丝用你那个没开过封的脑瓜自己想。
休露丝你……！
菈塔托丝好了，我没工夫和你吵架。记住，这次可不是让你免费旅游，你代表的是我们布朗陶家。
菈塔托丝尤卡坦，看好你老婆，别让她在外头犯蠢给布朗陶家丢人。
尤卡坦哈哈……
休露丝不许点头！尤卡坦，你到底是哪一边的？！
菈塔托丝别岔开话题。
菈塔托丝总之这一次，凡事都多个心眼，多看，多听，少说，别再和之前似的，口无遮拦。
菈塔托丝你也该出去开开眼界了，去看看谢拉格之外的大地，看看维多利亚到底是个什么样的地方。
休露丝哼……
休露丝……
休露丝哎，我说……菈塔托丝。
菈塔托丝怎么？
休露丝你是不是其实很想自己去？
菈塔托丝……
菈塔托丝露丝，你过来。
休露丝嗯？
休露丝……干什么，臭女人！松手，我没发烧！
菈塔托丝那你在说什么梦话？
休露丝我、我就随便问问。
休露丝如果当年有这个机会的话……菈塔托丝，你想去维多利亚吗？
维多利亚富商哎，两位原来在这里！
维多利亚富商刚才客人太多，实在脱不开身，有不周之处还请两位多见谅。
休露丝哈里森先生言重了。
休露丝感谢您的招待，我们今天过得非常愉快。
维多利亚富商您太客气了！
维多利亚富商两位远道而来，我理应尽地主之谊。您面前的这些酒水和餐品还请随意享用，若有别的需要，找附近的侍者就可以了。
休露丝让您费心了。
维多利亚富商对了，需要我为您示范一下如何使用这些餐具吗？
休露丝……不用了。
休露丝哈里森先生，比起这些，我想我们更应该谈谈关于布朗陶家和贵公司的合作事宜。
维多利亚富商唔，休露丝夫人，您很直接……
维多利亚富商不过，关于合作，我认为我们之前已经达成了一定的共识，不是吗？
休露丝确实如此。
休露丝但在一些细节上，我认为我们还需要详细明确一下。
维多利亚富商当然，您大可以放心。
维多利亚富商我的助理应该已经准备好了正式的合同，您有空时可以过目……
休露丝我已经看过那份合同了。
维多利亚富商哦？
休露丝恕我直言，其中的一些条目布朗陶家是不可能接受的。
维多利亚富商嗯……
维多利亚富商那么，您的意思是？
休露丝我们需要重新谈一谈关于人力提供和利润分配这些方面的具体数字。
维多利亚富商唔。
维多利亚富商您说的我会考虑的。
休露丝那么——
维多利亚富商少安毋躁，休露丝夫人。
维多利亚富商关于这次的合作，在订单抽成上，我自认已经给了您很大的优惠了。
休露丝可是……！
维多利亚富商请您放心，我们本来就是双赢，我本人也对谢拉克非常有好感，在合同上一定不会让您和您的家族吃亏。
休露丝……
尤卡坦是“谢拉格”，不是“谢拉克”，哈里森先生。
维多利亚富商哦？啊，当然，见笑了，我总是发不好这个音。
尤卡坦您去过谢拉格？
维多利亚富商这……倒是没有，不过，近几年有听闻不少那里的消息。
维多利亚富商我听说在谢拉克的宴会上，会烤整只肉兽，酒都是用一人高的酒缸来装，还会有杂耍表演，有机会可一定要见识一番。
尤卡坦……
休露丝……您说笑了。
维多利亚富商好了，我该去招待其他客人了，两位就好好享受今天的晚宴吧。
休露丝等、等等……！我的话还没——
维多利亚富商失陪了。
富有的女性（哈里森先生，您可算来了，那边的两位是什么人？）
维多利亚富商（那是从谢拉克来的客人，他们来自当地一个挺有名望的家族。）
富有的女性（啊，我从没有听说过这个地方……）
维多利亚富商（不过是偏远山地罢了，不值得您在意，女士。）
休露丝……
休露丝我们走，尤卡坦！
尤卡坦露丝……
stopmusic(fadetime=1)
休露丝……
休露丝呼……
休露丝嘶……呼……
尤卡坦露丝。
尤卡坦这里没其他人。
休露丝……
休露丝（深呼吸）
休露丝啊啊啊啊气死我了——！！
休露丝气死我了
休露丝气死我了
休露丝气死我了！！
休露丝他那是什么态度啊！他凭什么拿鼻孔对着我！当我看不出来他有多瞧不起我们，瞧不起谢拉格吗！
休露丝谁不会用餐具，还用得着教？谁家宴会上会有杂耍表演啊！竟然还敢把谢拉格都念错，要不是还要合作我真想给他一拳！！
休露丝真是气死我了！！
尤卡坦……唉。
尤卡坦给，喝点水。
休露丝不喝，气饱了。
尤卡坦喝一点，别又半夜胃痛。
休露丝你给我揉！
尤卡坦好，我给你揉。
尤卡坦露丝，辛苦你能忍到现在。
休露丝哼，不忍又有什么办法？
休露丝我要是在那时候发火，菈塔托丝那女人回头又要骂我了。
尤卡坦……辛苦你了。
尤卡坦我们接下来怎么办？
尤卡坦还要回宴会厅吗，或者，今天就先休息……
休露丝回！为什么不回！
休露丝不就是被气两回嘛，合同的事情还没谈完，休想就这样让我知难而退！
尤卡坦……真的？你不要紧吗？
休露丝我能有什么事，我好得很。
休露丝菈塔托丝不说我也清楚，这次和维多利亚这边的合作算是布朗陶家对外接触的第一步，我不能搞砸。
休露丝不仅不能搞砸，我还得尽量挣点好处……
休露丝所以没关系，我忍得下来。
尤卡坦露丝……
休露丝尤卡坦，这两天你也看到了——
休露丝我从没见过那么大的机械，明明看起来那么笨重，却能那么顺畅地运转。
休露丝还有一路上那些平整的街道，随处都建了车站，橱窗里的商品多到让我眼花。
休露丝今天的晚宴，照明甚至不用蜡烛，而是电灯……
休露丝尤卡坦，谢拉格没有这些。
尤卡坦……
休露丝我觉得我们该有。
休露丝不就是火车，漂亮的城市，五颜六色的商店嘛！我们都建起来就是了！
休露丝以后我们的孩子出生就能熟悉这些，长大后要留学也好，要观光也好，总之想去哪儿，就能去哪儿。
stopmusic(fadetime=1)尤卡坦欸，你说孩子……
休露丝……啊。
休露丝不、不是！我不是这个意思，你、你在想什么啊！我是说、那个、谢拉格未来的孩子们……！
尤卡坦冷静、冷静，露丝，我没多想，我没想过——
休露丝什么？你没想过我们要孩子？！
尤卡坦想过……不对我不是那个意思！
休露丝……咳咳。
休露丝总之，为了将来，我们还得多努力一点才行。
休露丝你说，那个讨人厌的恩希欧迪斯是不是也是这么想的？
休露丝那些太复杂的弯弯绕绕我搞不太懂，但由那家伙提出建造的铁路、工厂……都让谢拉格改变了不少。
尤卡坦露丝……
休露丝你笑什么……
休露丝干、干嘛揉我头啊！头发要乱了！
尤卡坦哎，露丝，别动，我帮你理好。
休露丝真是受不了……现在可是在外面欸！
尤卡坦抱歉，没忍住。
尤卡坦你说得对，这些我们都该有。
尤卡坦我们会有的。
休露丝当然……！
尤卡坦不过，我真没想到你会说这些……没想到你还会替恩希欧迪斯说好话。
休露丝哈，别犯傻了尤卡坦，我才不会给希瓦艾什家的人说什么好话！
休露丝只不过是实话实说罢了。虽然看恩希欧迪斯不顺眼，但如果这就是他一直以来看到的，那我现在倒是能稍微理解他干的那些事了。
休露丝承认那家伙是有点本事而已，这点气量我还是有的。
尤卡坦确实，恩希欧迪斯是个有手腕的人。
休露丝况且比起恩希欧迪斯，我更讨厌他身边的那个诺希斯！
休露丝要不是那个混蛋假装背叛来设计我们……
尤卡坦当时的情况，那确实是一个不错的选择，大家各自为营，怪不了他。
休露丝我不管！尤卡坦，你怎么还替他说话？！
尤卡坦我没有……
休露丝（瞪）
尤卡坦……好吧，是我错了。
尤卡坦不过，事情都过去这么久了，之后我们和希瓦艾什家打交道，总归还是要碰到对方的人……露丝你打算记恨到什么时候？
休露丝下辈子。
尤卡坦呃。
休露丝一码归一码，我不会坏了菈塔托丝的事，但也别指望我忘记他们干过什么！
尤卡坦……唉。
尤卡坦大夫人她看上去倒是已经完全不在意了。
休露丝怎么可能！菈塔托丝那女人，表面上看起来好像不在乎的样子，实际上她可比我会记仇多了！
休露丝尤卡坦，你又忘记小时候我们溜出去玩没喊上她，回来之后被爷爷抓到，被罚抄书一个礼拜的事了？
休露丝我敢肯定，那一定是菈塔托丝蓄意报复！
尤卡坦那次确实是我们在外面玩得太久，才会被抓到，并不能怪大夫人。
休露丝啊呀，你总是太相信姐姐了！
休露丝不过，说到这个……
休露丝尤卡坦，你有没有觉得，姐姐好像对恩希欧迪斯还挺欣赏的？
休露丝虽然她不说，但我能隐约感觉到。
尤卡坦嗯……确实是这样。
尤卡坦如果不是那之后恩希欧迪斯的手段太激进，或许大夫人也不会那样反对。
休露丝你也这么觉得？你说……姐姐她这次让我来，是不是就想让我看到这些？
休露丝在出发前，我问菈塔托丝，如果当年有这个机会的话，她会不会也想去维多利亚。
休露丝……其实我知道姐姐她是怎么想的。
stopmusic(fadetime=2)休露丝菈塔托丝！菈塔托丝！
休露丝菈塔托丝！你在的话就应我一下啊，我喊了那么多声，你又装听不见是不是？
休露丝干嘛不理我……嗯？你在看什么？
菈塔托丝连一声姐姐都不会叫的小混账，我理她做什么？
休露丝你说谁是混账？！
菈塔托丝我说一个自己偷偷溜出去玩，还要我帮忙打掩护的小混蛋。
休露丝咳，那次……那次确实是我不好啦。
休露丝下次一定拉你一起，我让尤卡坦替我们放风！
菈塔托丝免了，我不像你那么闲，爷爷的身体……算了，没什么，你最近别惹祸就行了。
菈塔托丝还有，也别仗着尤卡坦脾气好，就太欺负他。
休露丝我哪有欺负尤卡坦？
菈塔托丝我说有就是有。
菈塔托丝所以，你该叫我什么？
休露丝菈塔托丝……
菈塔托丝嗯？
休露丝……姐！
菈塔托丝这才对，我的好妹妹。
休露丝哼……
休露丝等会，你是不是又在糊弄我了？别岔开话题，你在看的是什么？
菈塔托丝一些定期汇报的情报而已，没什么特别的。
休露丝爷爷已经把这些都交给你了？他对你还真放心……
菈塔托丝因为我有能力处理好这些，不像我的好妹妹。
休露丝你……！
休露丝算了，我才不和你吵。
休露丝这次都有什么消息？值得你看这么久……
菈塔托丝……
休露丝好像也没什么特别的啊……
休露丝嗯？那个希瓦艾什家的长子已经离开谢拉格了？
休露丝去维多利亚留学……真会替自己找借口，我看应该是在谢拉格待不下去了，才逃去其他地方了吧！
菈塔托丝……你这么觉得？
休露丝大家都是这么说的。如果能留下，谁会想去一个连语言都不通的地方？反正我肯定不想去。
菈塔托丝……
休露丝怎么了？菈……姐姐，你的脸色好难看。
菈塔托丝……别，把你的手收回去，我还不至于沦落到要让你这么担心。
休露丝你这臭女人……我可是好心好意！
菈塔托丝行了，那就谢谢你的好心好意。
菈塔托丝……呼……
菈塔托丝我只是有点感慨，也只有到了希瓦艾什家现在的处境那个份上，还要能舍得下牵挂，才下得了这种决心。
休露丝什么决心？
菈塔托丝把一切都抛下的决心。
菈塔托丝……恩希欧迪斯，真是个狠心的家伙。
休露丝她当时就是这么说的。
休露丝本来我都已经忘了，但那时候看到她和那个恩希欧迪斯在火场里……不知道怎么回事，一下子就又想起好多年前的事情。
休露丝那时候我就觉得，当时菈塔托丝她在想的，肯定和我们以为的都不一样。
休露丝是不是……其实是整个布朗陶家，一直拖累她？
尤卡坦这是在老家主出事之前……？
休露丝嗯。那之后没多久，爷爷就去世了。
休露丝你也知道，当时爷爷身体其实已经很不好了，只是菈塔托丝一直瞒着我们……
尤卡坦那时候有太多人盯着布朗陶家了，大夫人的年纪太轻，总有些人会动心思。
休露丝是啊，她那段时间忙得都顾不上睡觉，那么重的黑眼圈，还当我看不出来呢……脾气也坏得不行，成天骂我。
休露丝……
休露丝尤卡坦。
尤卡坦嗯？
休露丝当时我、我没那么服气，总和菈塔托丝唱反调……是不是真的很蠢？
尤卡坦不——
休露丝好了，停，你什么都不要说！
尤卡坦唔！
休露丝我知道那时候我傻，也没帮上什么忙，反而坏了不少事，傻到家了！行了我心里都清楚！
休露丝其他人说也就算了，只有你不许说。
休露丝你不许骂我，我受不了。
尤卡坦露丝……听我说完。
尤卡坦你很好，我从来没有觉得你傻。
休露丝……你这人，怎么昧着良心说话？
尤卡坦唔，我有吗？
尤卡坦我不会觉得你傻，大夫人也不……
休露丝她会！
尤卡坦……好吧，但是大夫人不会怪你。你总是在尝试做点什么，大夫人也在尝试信赖你，现在不就已经很好了吗？
休露丝这我知道，我就是还有一点……生气。
休露丝生我自己的气，也生菈塔托丝的气。
休露丝我怎么就不能早点明白这些，她又怎么就那么喜欢逞强？
尤卡坦嗯……要听实话吗？
休露丝不好听的话就别说了。
尤卡坦那可不行。
尤卡坦逞强可能已经是布朗陶家会遗传的天性了，在这点上，露丝，你和大夫人半斤八两。
尤卡坦所以，我们不肯服输爱逞强的休露丝夫人，你想好之后要怎么说服那个哈里森先生，让他不要那么贪心了吗？
休露丝我——
stopmusic(fadetime=2)休露丝……等等，这是什么声音？
贵族男性真是寒酸的宴会。
贵族男性怎么，哈里森先生胆敢收购贵族的土地，竟然不敢出面接待我这位客人吗？
贵族男性你们几个。
不友好的男性请吩咐。
贵族男性给我们的哈里森先生送一份礼。
贵族男性不用顾虑，教教这位先生作为商人对待贵族该是什么态度。
不友好的男性是！
富有的女性呀！
富有的女性快、快去请哈里森先生来！
休露丝（怎么回事？他们在砸整个宴会厅。）
休露丝（领头的是个维多利亚贵族？他这是什么意思……）
尤卡坦（他和哈里森先生之间看起来有矛盾。）
休露丝（都来家里砸场子了，可不是一般的矛盾。）
尤卡坦（我过去看看？）
休露丝（再等等，我们不能就这么轻易出面，至少现在还不行！）
休露丝（不过，我觉得这或许是个好机会……）
维多利亚富商埃文斯子爵！
维多利亚富商您、您大驾光临，怎么也不提前知会一下，我听闻您还在莱塔尼亚度假，没想到……
贵族男性哈里森先生对我的行程倒是清楚得很。
贵族男性是没有想到我会提前回来，打乱了哈里森先生的好盘算吧。
维多利亚富商这、这……您在说什么呢……
贵族男性哎，哈里森先生，不要做出那种表情。
贵族男性您做手脚抢占我们合作公司的股份，趁我不在维多利亚暗中压价收购土地的时候，可没有这么楚楚可怜。
维多利亚富商……
维多利亚富商埃文斯子爵，您一定要这样吗！
维多利亚富商我们的合作还没结束，若是利益上的问题，我们还可以再谈……您这可不是对待合作伙伴的态度！
贵族男性当然，我没有忘记我们的合作。
贵族男性只是，不这样出一出气，我心中也难安啊。
休露丝（商人和贵族之间的利益纠纷……）
休露丝（虽然来之前被菈塔托丝按着看了不少资料，知道有这么回事，但没想到能亲眼见到。）
休露丝（不过，这么一来……）
尤卡坦（露丝，你有什么想法了吗？）
休露丝（嗯。你刚刚不是问我有没有想好该怎么和哈里森先生谈判吗。）
休露丝（现在我想好了——快，尤卡坦，我们的机会来了！）
维多利亚富商您不能……您不能这样！
贵族男性哦，我不能吗？
贵族男性哈里森先生，你要搞清楚，就算我真的对你动手，那也是“可怜的哈里森先生在与子爵阁下的决斗中不幸落败离世”。
贵族男性呵，难道你指望有谁能把一个贵族怎么样？
不友好的男性（阁下。）
贵族男性嗯？
不友好的男性（我们带来的人被人打晕了不少，还能活动的人手不多了。）
不友好的男性（宾客里似乎有人通知了警察，您看……）
贵族男性……
贵族男性哈里森，看来你也不蠢，还知道找帮手。
维多利亚富商什么……？
贵族男性少装傻！
贵族男性本想着今天若是你识相，今后的合作还有谈的余地，但看来你却不这么想啊。
贵族男性哼，今天只是一个小教训，我们来日方长。
贵族男性走！
stopmusic(fadetime=2)维多利亚富商……
休露丝他们就这么走了？
休露丝哎……那这几个人怎么办？
红发的札拉克将扛在肩上的人随意丢在富商的面前。
尤卡坦放这吧，会有人处理的。
维多利亚富商啊……这些人，都是埃文斯子爵带来的……
维多利亚富商难道说，刚刚他们说的帮手——
尤卡坦如果没有其他人选，那应该就是说我们了。
尤卡坦您没事吧，哈里森先生。
维多利亚富商我没有大碍，让两位客人看笑话了，哎，这……
维多利亚富商不管怎么说，非常感谢两位。
维多利亚富商只是就这样对那位子爵的人动手，今后……唉……
休露丝……
休露丝哈里森先生。
休露丝关于这一点，我就直说了——您和那位贵族大人的合作，看来之后不会很顺利了吧？
维多利亚富商这……
休露丝打了贵族大人带来的人，已经算是公开得罪了对方，看起来对方的身份还高您一等，您拿他没有办法。他还会与您合作吗？
休露丝据我所知，您的公司，现在正在扩张的关键阶段，合作方若是中途撤出，对您来说打击很大吧？
维多利亚富商你……你们，这是什么意思？
维多利亚富商难道你们刚刚是故意这么干的？！
休露丝啊呀，我只不过是说出事实罢了，可没有别的意思，您不要多想。
休露丝相比起继续恳求那位贵族，或是顶着压力重新寻找合作伙伴，我这里倒是有一个小小的提议……
维多利亚富商……
休露丝我们布朗陶家是谢拉格三大家族之一，维多利亚的一个小贵族，我们并不畏惧。若您有这个意向，布朗陶将会是您最可靠的合作伙伴。
休露丝如何呢，哈里森先生，关于我们之间的合作——
休露丝——现在是不是可以重新谈一谈了？
stopmusic(fadetime=2)